В очень популярном браузере от Google - Chromium или закрытой его версии Chrome есть функция перевода страниц. Очень удобно не переходить в переводчик, а нажать одну кнопку и получить полностью переведенную страницу.
Но что делать, если по какой-либо причине не работает перевод страниц chrome? Этому может быть несколько причин, и в этой небольшой статье мы рассмотрим некоторые из них. Дочитайте до конца, перед тем как что-либо делать.
Содержание статьи
Почему не работает перевод страниц Chrome?
Чаще всего, перевод страниц в вашем браузере не работает из-за того, что у вас что-то не так с расширениями или настройками. Первое что нужно сделать, это проверить расширения. Чтобы отключить все расширения просто откройте режим инкогнито нажав сочетание клавиш Ctrl+Shift+N и попробуйте перевести страницу там:
Если ошибка сохранилась, попробуйте сбросить настройки браузера до значений по умолчанию браузера. Это тоже может помочь. Откройте Настройки -> Показать дополнительные настройки, затем нажмите Сброс настроек в самом низу.
Еще можно очистить историю и все данные кэша, для этого в настройках есть кнопка очистить историю:
Если все это не помогло, вы можете подключить к браузеру аккаунт другого пользователя и попытаться работать от его имени. Кроме того, вы можете переустановить браузер. Теперь перевод в Chrome должен работать.
На работает перевод в Chrome 54 Linux
Спустя несколько дней после выхода Chrome 54 многие пользователи начали замечать, не работает перевод страниц в chrome Linux для браузеров версии 54. Эта проблема наблюдается сейчас у всех пользователей и вызвана она багом в новой версии браузера.
Если кратко, то проблема в строке var gtTimeInfo = {'fetchStart': %f, 'fetchEnd': %f};". В значениях %f передаются числа, разделенные запятой, но селектор %f ожидает точку из-за этого мы получаем ошибку. Для исправления бага достаточно заменить %f на %d. Или поменять локаль так, чтобы там передавались точки. Разработчики пока не выпустили исправление, но для временного обхода проблемы можно добавить переменную окружения LC_NUMERIC="POSIX" для этой программы. Тогда команда запуска будет выглядеть вот так:
LC_NUMERIC="POSIX" chromium
Для удобства можно изменить ярлык запуска браузера. Здесь уже перевод будет работать как нужно:
Надеемся, что скоро разработчики выпустят обновление браузера с исправлением этой ошибки, а пока, если ничего из выше предложенного не работает вы можете использовать расширение переводчика. Возможно, на момент прочтения статьи, ошибка уже исправлена и вам достаточно установить более новую версию браузера.
Выводы
Теперь вы знаете что делать,не работает перевод страниц в chrome linux. Надеюсь эта информация была вам полезной.
(8 оценок, среднее: 4,50 из 5)
Загрузка...
"для временного обхода проблемы можно добавить переменную окружения LC_NUMERIC="POSIX" для этой программы"
добавить куда?
"Для удобства можно изменить ярлык запуска браузера."
лично я не настолько дружу с линуксом, чтобы знать что надо сделать,- можно чуточку поподробней
Не только перевод, но и сам браузер не переводит интерфейс на русский.
Спасибо за статью, скорей бы вечер, домой, попробовать способы. Давно маюсь.
Как-то не беспокоит меня ся проблема вообще!
Да, и эту пакость от Гугл не юзаю!
Английский, как русский, слава Богу, поэтому и не заморачиваюсь...
Учите аглицкий и будет вам счастье!
Получилось исправить баг, отредактировав файл /opt/google/chrome/google-chrome
добавив в него export LC_NUMERIC="POSIX"
#!/bin/bash
#
# Copyright (c) 2011 The Chromium Authors. All rights reserved.
# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
# found in the LICENSE file.
# Let the wrapped binary know that it has been run through the wrapper.
export CHROME_WRAPPER="`readlink -f "$0"`"
export LC_NUMERIC="POSIX"
...
теперь переводит как прежде.
автору статьи Сергею, и Вам
Огромное спасибо, ребята!))
всё встало на свои места)
Получилось исправить проблему. Переустановкой. При переустановке заметил, что в менеджере программ к хромиуму есть переводы, они отдельно идут, надо дополнительно ставить. После установки переводов браузер сразу стал русифицированным и тут же стал переводить странички. Ура!
Спасибо за статью 😉
Какой же ты молодец! Как же приятно осознавать, что живу на планете с такими талантливыми людьми как ты!
Вышел с учетной записи гугла и опять вошел - все заработало! Может и кому-нибудь поможет...